Quanta energia è irradiata scaricando un condensatore?

Reasoning on what happens when connecting two charged capacitors suggests a general procedure for evaluating the energy associated with the propagation of electromagnetic waves.