Osservazione visuale di fenomeni fisici in tempo reale e differito (un metodo per registrare dati con la videocamera e col computer). (traduzione di S. Bruzzone e A M. Fichera)

ORVICO, a system for collecting data on moving objects, is briefly described. The system uses a videocamera and a computer. Examples of interest to physics teaching include studying the motion of a snowball, a jumper, a pendulum and a disc on an air-table.